.content-box.hep-shortcode {
    display: flex;
}

.content-box.hep-shortcode .ui-content-image {
    max-width: 175px;
}

.content-box.hep-shortcode .ui-content-content {
    margin: auto;
    width: 70%;
}

@media screen and (max-width:640px) {
    .content-box.hep-shortcode {
        display: block;
    }

    .content-box.hep-shortcode .ui-content-content {
        width: 100%;
    }

    .content-box.hep-shortcode .ui-content-image {
        max-width: none;
        float: none;
        width: auto;
        text-align: center;
        margin: 20px;
    }

    .content-box.hep-shortcode .ui-content-image img {
        width: auto;
        margin: 0 auto;
    }

    .content-box.hep-shortcode .ui-content-content {
        text-align: center;
    }
}